今日は、昨日届けほやほやの、ブーケを紹介します。
こちらの御新郎、御新婦様はHong kong(香港)の方でした。
メールでHong kong(香港)よりお問い合わせがあり、軽井沢で結婚式をするにあたって、
弊社のホームページにたどりつき、御縁あっていろいろ注文をいただきました。
(インターネットってグローバルなんだなあと実感しました。。。。あたりまえのことなんですけどね)
すべて、メールで英語でのやり取りだったので、私のつたない英語力で、何処まで伝わるか、心配でしたが。
何度も、画像を添付したり、使用予定の花を説明したりして。。。文章を書くのはやはり大変でしたが
海外(イギリス)に数年いた時、何組ものウェディングに携わっていたので、ブーケの色合いのニュアンスなどは
うまくみ取ることができたのかも。。です。
とくに外国の方は、花のバランスを色のグループとして見られるので。。。
特に色のグループバランスと深度に気を遣いました。
↓ブライズメイドのブーケにあわせたリストブーケです。(海外では御新婦の親友に一日付き添いを頼みます)
明るいパープル&ピンク系でお作りしました
↓御両家のお母様へのコサージュです。明るいパープル&ピンク系でお作りしました
↓お父様ブートニアとBEST MAN(御新郎様の親友)のブートニアです
シャープなパープルでお作りしました
当日お届けした際には、英語で?話さなきゃともう本当にドキドキでしたが、
とっても気に入っていただけたようでなによりでした。
御縁ありまして、海外からありがとうございました。
日本の軽井沢リゾートウェディングはいかがでしたでしょうか?
HAPPY WEDDING
末長くお幸せに。。。。。。。。。